В Татарстане презентовали труд булгарского ученого XII века

Труд издан в переводе на русский и татарский языки,

Июнь 03 2023,10:30
Труд издан в переводе на русский и татарский языки,

Древний труд булгарского богослова Сулаймана ас-Саксини является самым древним булгарским произведением, дошедшим до наших дней. Оно датировано XII столетием. До сего дня считалось, что наиболее древними являются произведение булгарского средневекового поэта Кул Гали «Кысса-и Йусуф», написанное предположительно в 1233 году, и медицинский трактат булгарского врача Таджаддина ибн-Юнуса «Ат-тирйак ал-кабир» («Большое противоядие»).

Ведущего научного сотрудника ИЯЛИ Азата Ахунова поразили идеи, которые представлены в книге, которым без малого полторы тысячи лет. «Подача материала по исламу отличается от современного ислама, он свободен от наслоений, которые были в последующие века, – уверен Ахунов. – Здесь Аллах всепрощающий и милосердный. Если сравнить с современной подачей нашего духовенство, которое запугивает грехами… Здесь автор говорит, что Аллах всепрощающ, главное – должна быть вера в Аллаха, иман. Самая главная идея, которая проходит через эту книгу, – всегда есть хэппи-энд.

По материалу «БИЗНЕС Online»


Нет отзывов
Расскажите друзьям: